Best Actor Eddie Redmayne par portretēšanu Stephen Hawking (Q&A) - The-Zinātnes - 2020

Anonim

Saturs:

Pagājušajā vakarā 87. Akadēmijas balvās Eddie Redmayne ieguva Oscar par labāko aktieri par viņa teorētiskā fizika un kosmologa Stephen Hawking attēlošanu Visās teorija.

Pēdējā nakts 87th Akadēmijas balvas, Eddie Redmayne ieguva Oscar par labāko aktieri par viņa teorētiskā fizika un kosmologa Stephen Hawking attēlošanu Viss teorija . Oktobrī mani uzaicināja apmeklēt Ņujorkas filmas pirmizrādi, kas seko Hawking attiecībām ar savu pirmo sievu Džeinu Vaili, jo viņš palielinās līdz zinātniskajam stardomam un pakāpeniski kļūst arvien vairāk invalīdu ar amyotrofisku laterālu sklerozi (ALS). Pēcpusdienā man bija iespēja īsumā runāt ar Redmayne par viņa lomu; seko mūsu sarunas stenogramma.

Cik daudz zinātnes jums vajadzēja mācīties, gatavojoties šai lomai?

Runājot par zinātni, es patiešām atteicos no zinātnes, kad biju 14 gadus. Man ir viens no tiem smadzenēm, kas, šķiet, nesaprot loģiku, un es domāju, ka tā ir sarežģīta. Tāpēc es tikos ar vienu no Hawking vecajiem studentiem, kas tagad ir Londonas Imperatora koledžas profesors, un viņš sāka runāt ar mani par stīgu teorijas un Hawking starojuma sarežģītību, un es teicu: „Whoa, kas, kurš - iedomājieties, ka es esmu septiņi gadus vecs; runājiet ar mani, piemēram, es esmu septiņu gadu vecs. ”Un viņš ar mieru mani runāja caur tā detaļām un sasniedza tādu līmeni, kādu es varētu saprast.

Bet tas, ko es atklāju par vislielāko sižetu par mācīšanos par Stefanu un visiem cilvēkiem, kas ap Stephen, īpaši zinātni konkrētā laika posmā un saprotot, ka viss ir mainījies, ir pierādīts, vēlāk pierādīts, ir starptautiskā dialoga ideja, kas notiek starp kādu iepazīstinot ar rakstu, akadēmisko rakstu, kas iepazīstina ar rakstu Londonā, un pēc tam kāds Krievijā, atbildot uz to, un tad kāds no tiem, kas atbildēja uz to. Tā ir ārkārtas šaha spēle, un es atklāju kniedēšanu, lai iegūtu sajūtu.

Attiecībā uz šo pārvērtēšanu; vai jūs redzat paralēles starp darbību un zinātni?

Es domāju, ka jūs to teicāt. Es nedomāju uz dramatisko skolu; Man tiešām nav sajūta par procesu. Tātad, katrs manis pieejamais darbs, es cenšos tuvoties tai patiešām, un ņemu visas zināšanas, ko esmu uzkrājis, vai, cerams, ar osmozu, kas ņemts no citiem dalībniekiem, ar kuriem esmu strādājis, un redzēt, kas atbilst šai konkrētajai lietai. Un, protams, tas, ko es mīlu par Stefanu, ir kaut kas viņa priekā dzīvē, bet arī viņam nav cilvēku, lūdzu, ikvienam, ieskaitot sevi, tāpēc viņš dzīvo uz brīdi un īpaši virzās uz priekšu, un, ja viņš kaut ko ticēja un tad izrādās, ka tas ir nepareizi, viņam nav kauna; patiesībā viņam ir liela interese un tajā vērojama liela stingrība.

Vai bija tāda zinātne, kas atspoguļo Hawking?

Es centos saprast pēc iespējas vairāk zinātnes, izlasīt visu, ko es varētu, sapratu tik daudz, cik es varētu, un lūdza padomu no viņa vecā studenta. Un tad ar fiziskumu es devos uz klīniku Londonā, ko sauca par Queen's Square Neiromuskulāro slimību centru, un tur ir ārsts, ko sauc par Dr Katie Sidle, un viņa iepazīstinās mani ar cilvēkiem, kas cieš no šīs šausminošās slimības un viņu ģimenēm, un caur parādot viņas fotogrāfijas no Stefana, kad viņš bija jaunāks, mēs centāmies izsekot, kāda būtu viņa īpašā fiziskā lejupslīde, un tad es strādāju ar dejotāju, lai mēģinātu atrast veidu, kā apmācīt muskuļus, lai varētu palikt šajās pozīcijās uz ilgu laiku jo, kad jūs filmējat, jums nav filmu hronoloģiski, bet jūs arī filmējat uz ilgu laiku, lai es to darītu. Un visbeidzot es satiku Stefanu un Jāni un Džonatanu Jane otro vīru un ģimeni, un tas bija pēdējais elements, ko es domāju.

Ko jūs mācījāt no Hawking tieši?

Ļoti specifiskas lietas, kā viņš runāja par to, ka viņa balss bija ļoti neskaidra pirms traheotomijas kas galu galā atņemtu viņa spēju runāt, un viņš īpaši vēlējās, lai kāds viņu pārtulkotu, jo tā bija šī realitāte, un tas bija kaut kas ko es redzēju un gribēju darīt, bet filmu kompānija par to nebija tik pārliecināta, jo viņiem nepatika ideja par subtitriem. Bet es varēju atgriezties un teikt: „Skaties, tas ir kaut kas svarīgs Stephenam; Ļaujiet atrast veidu. ”Tātad scenārists Anthony McCarten pārrakstīja dažas ainas, lai Jane tulkotu dažas nesaprotamas viņa runas daļas.

Turpmāka lasīšana

"Zinātnes cilvēku izmaksas: Stephen Hawking un Viss teorija Clara Moskowitz (2014. gada novembris)

„Visu nenotveramā teorija: fiziķi jau sen ir centušies atrast vienu galīgo teoriju, kas apvienotu visu fiziku. Tā vietā viņiem var nākties apmesties vairākiem cilvēkiem, ”stāsta Hawking un Leonard Mlodinow (2010. gada oktobris)

“Kā Stephen Hawking dzīvoja pēdējos 70 ar ALS? Lou Gehrigas slimības eksperts izskaidro, ko mēs zinām par šo novājinošo stāvokli un kā Hawking ir uzvarējis izredzes Katherine Harmon (2012. gada janvāris)

„Meta likums, kas reglamentē tos visiem: fiziķi izstrādā“ Viss ”teoriju:“ Konstruktora teorija ”vienā sistēmā apvieno, kā informācija tiek apstrādāta klasiskajā un kvantu sfērā”, ko Zeeja Merali (2014. gada maijs)

Izteiktie viedokļi ir autora (-u) viedokļi, un tie nav obligāti.